どうにもいけません。ＨＤＤが本当にいけません。

バックアップしようにも

送り側のファイルまたはディスクから読み取れません。

と出てきます。

よく見ると、拡張子が「--0」やら「--1」とか「--2」などと不穏当なものがついた文字化けのファイルがたんまり出てきます。

こりゃかなり根っこのところで壊れたようです。スキャンディスクをかけてみましょう。